1 Samuël 24:3
Statenvertaling
(24:4) En hij kwam tot de schaapskooien aan den weg, waar een spelonk was; en Saul ging daarin, om zijn voeten te dekken. David nu en zijn mannen zaten aan de zijden der spelonk.
Herziene Statenvertaling*
Hij kwam bij de schaapskooien aan de weg, waar een grot was; Saul ging daarin om zijn behoefte te doen. Nu zaten David en zijn mannen aan de zijkanten in de grot.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij bereikte de schaapskooien aan de weg. Daar was een spelonk waar Saul binnenging om zich af te zonderen; David en zijn mannen zaten achter in de spelonk.
King James Version + Strongnumbers
And he came H935 to H413 the sheepcotes H1448 - H6629 by H5921 the way, H1870 where H8033 was a cave; H4631 and Saul H7586 went in H935 to cover H5526 ( H853 ) his feet: H7272 and David H1732 and his men H376 remained H3427 in the sides H3411 of the cave. H4631
Updated King James Version
And he came to the sheepcotes by the way, where was a cave; and Saul went in to cover his feet: and David and his men remained in the sides of the cave.
Gerelateerde verzen
Psalmen 57:1 - Psalmen 57:11 | Psalmen 141:6 | Richteren 3:24 | Psalmen 142:1 - Psalmen 142:7